🚶🦌💲
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式196体育app下载,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
💁(撰稿:陆灵兴)直击华南工博会,研祥智能引领“中国智造”...
2024/06/26易馥融⚥
我国广告市场规模全球比重提高 产业数字化创新升级稳步推进
2024/06/26汤云鹏🌱
重磅!IDC、钉钉联合发布 2024 AIGC应用层十大趋势
2024/06/26仇莎保⛚
广东防汛应急响应等级调整为Ⅳ级,转移人员严禁擅自冒险返回
2024/06/26庄哲伦❕
我发现不缺钱又不缺爱的人,都有这1种“顶级心态”
2024/06/26缪雄爽❺
某歌手开演唱恰巧当天人工增雨,粉丝大骂气象局,网友:比缓解旱情重要?
2024/06/25濮阳娴善🏫
北京当前空气质量为中度污染
2024/06/25林枫林🕑
港股IPO| 华为加持,赛目科技三闯港交所,盈利未见起色,估值先暴涨20倍| 华为加持,赛目科技三闯港交所,盈利未见起色,估值先暴涨20倍
2024/06/25索玛启p
「抖音商城618好物节」收官,商城及男性用户成消费新增量
2024/06/24严林筠g
《新闻1+1》 20240528 上海实施房地产新措施,有怎样的影响?
2024/06/24仇英毅💪